tornare all' italiano
 

 

 

Back to
Travelers' Notes

Volver al índice de
Relatos de Viaje
Ritornare all'indice di
Racconti di viaggio

Diario di viaggio in Patagonia

Cara Sabrina eccomi qui. In libreria ho trovato un libro di Daniela Padoan (giornalista italiana) intitolato "Le pazze un incontro con le Madri di Plaza de Mayo" edizioni Bompiani. L'ho letto tutto d'un fiato, mi sono commossa, ho pianto per la forza straordinaria che queste donne già anziane riescono a trasmettere e subito sono tornata a quel giovedì di febbraio trascorso con loro, alle loro parole.

Tutti gli incontri avvenuti durante il viaggio sono racchiusi nel mio cuore e mi danno coraggio!Ecco il mio diario...

31 gennaio 2005 in aereo tratta Francoforte - Buenos Aires

Comincia il viaggio, sarà una scoperta continua e una ricerca dell'anima.E' talmente sconfinato il sogno che si sta realizzando che ho un po' timore di scoprire che non è la realtà."Tutto ciò che vivrai intensamente rimarrà nel cuore e nella mente"

1 febbraio 2005 h 7.20

Manca poco all'atterraggio, finalmente Argentina!

h 21.45

Strano arrivare e trovare alberi verdi, cielo azzurro e fiori a volontà! Buenos Aires: ricettacolo di stili diversi, forti contrasti, impressione di varietà e colore,impatto positivo. Le persone mi sembrano cordiali e accoglienti.

2 febbraio 2005 h 17.50


In volo per arrivare a Ushuaia: ci sono alcune nubi, non vedo l'ora di arrivare a destinazione. Spalanco gli occhi, le mani, la mente, il cuore per accogliere tutto ciò che sorprende, meraviglia per poi farne tesoro e forza per continuare il cammino. Sono contenta.

3 febbraio 2005

Canal Beagle, parte ovest.Camminata nel Parco Natural Tierra del Fuego: 13 km tra baie, bosco, torbal.

Vento forte che spira implacabile, piega gli alberi, li modella ed è l'essenza del respiro della terra. Un continuo altalenarsi di emozioni tra libertà, immensità e divenire continuo. Poi collinette dolci con fiumi che scorrono, conigli selvatici e paesaggi incantati da fiaba; nuvole che si rincorrono nel cielo e sono consapevole di essere piccola, molto piccola rispetto al creato!Il silenzio tra le piante del bosco, l'armonia con la natura: sono felice, emozionata.

Ezechiele, Amanda: ogni persona una storia, una vita.

4 febbraio 2005: Navigazione Canal Beagle (parte est)

Incontro ravvicinato con gli animali selvatici: cormorani, leoni marini, albatros, gabbiani.vista di Ushuaia da lontano.

Nel pomeriggio visita ad una castorera. Camminata nella torbiera tra erica e piante aromatiche. La flora forma un tappeto morbido dove camminare rilassa la mente e il corpo. Colori del tramonto molto vivi, accesi; le montagne intorno come sentinelle che vegliano sulle distese di acqua e di terra. Silenzio intorno rotto solo dal rosicchiare dei castori, la vita che scorre dentro, il tempo che si dilata all'infinito, il cielo azzurro...

Dopo cena a casa di un ragazzo cantautore molto ospitale, diretto e semplice.Musica sud americana.

5 febbraio 2005 h 14.55: aereoporto di Ushuaia


Goodbye Tierra del Fuego, grazie per la sensazione di estrema libertà e pace. Il mondo viaggia ad una velocità forsennata, mentre qui è così lento per assaporare tutte le sensazioni che il paesaggio ispira.Paese da vivere e da visitare con lo zaino in spalla.

h 18.50

Arrivo a El Calafate nel mezzo della meseta patagonica. Domani finalmente il ghiacciaio!

6 febbraio 2005 h 20.20


Appena tornati dal PN Los Glaciares, c'è ancora il sole, il cielo è blu.Giornata indimenticabile e spettacolare.

Le torri del ghiacciaio Perito Moreno che si stagliano contro il cielo, l'acqua del lago Argentino che scorre e accoglie i pezzi di ghiaccio che cadono con frastuono dal fronte del ghiacciaio, toccare il ghiaccio con le mani, guardare il colore dei crepacci, le sfumature, l'acqua che spacca il ghiaccio e corre verso il lago.Trekking sul ghiacciaio: una favola!

Le guide del trekking gentili, disponibili: gli argentini sono persone semplici, sicuramente meno complicati di noi italiani.

Lo spettacolo del ghiacciaio è veramente mozzafiato ed è un'esperienza che affina tutti i sensi, che colpisce la mente, il cuore, gli occhi. Immergersi in un mondo a parte colorato di azzurro, bianco, verdognolo e lasciare che i pensieri vaghino liberi.

E' stato uno spettacolo indicibile, meraviglioso, che avrò nel cuore tutta la vita e quando sarò triste, mi ricorderò della sensazione di assoluta libertà che incutono questi paesaggi, questi luoghi e riprenderò a sognare certa che tutto sarà parte di me!

Vorrei essere una foglia e lasciarmi cullare da questo vento patagonico, attraversare la meseta, immergermi nei colori più vivi e contrastanti dei laghi, abbracciare gli alberi, la terra, sentirmi viva e piccola davanti all'immensità.

7 febbraio 2005


Il ghiacciaio Upsala è una meraviglia imponente: giganteschi iceberg galleggianti e di ogni forma nel lago Argentino, una cascata bellissima, il condor. Ancora una volta è tutto al di sopra di ogni aspettativa.

Mi sento benissimo, in completa armonia con la natura. L'infinito dentro e fuori di me:Grazie.

8 febbraio 2005 h 10.20


RN40 "Carretera Austral" strada dei ribelli, di chi viaggia in moto. Rigorosamente sterrata, polverosa ma bella: la mente vaga verso orizzonti infiniti, nuvole colorate di ogni forma.Cielo patagonico azzurro, sole alto, vento implacabile, luoghi sempre più affascinanti e tra poco: El Chaltèn, Fitz Roy, Cerro Torre, montagne mitiche, sacre.

El Chaltèn è un villaggio tipo far west, con un'energia speciale nell'aria, base per ogni spedizione al Fitz Roy o Cerro Torre che fanno da sentinelle a questo luogo sperduto e flagellato dai venti, ma così affascinante!

Camminare da sola nel bosco con la luce del sole che illumina il paesaggio circostante, il rio Fitz Roy che scorre, gli uccelli del bosco: una vera magia.

10 febbraio 2005 h 10.55

Purtroppo non sono andata alla laguna Torre per una reazione al sole.Sono ad una cascata Chorillo del Salto in mezzo al bosco.

Ora sono sdraiata sotto un albero e sto godendo di questa pace, sono in contemplazione: sentire la musica del vento tra gli alberi è una melodia di pace e armonia; la natura parla, basta saperla ascoltare.

Ieri camminata lunga alla laguna de Los Tres e laguna Sucia, alla base del Fitz Roy.Spettacolo della natura, contrasti di colore, cascate, paesaggio infinito.Ancora una volta la Patagonia si è mostrata in tutto il suo fascino ed è molto al di sopra delle aspettative!Mai avrei pensato di poter fare trekking sulle Ande, invece eccomi qui...è veramente un sogno! Mi sento a casa e penso che un angolo di cuore lo lascerò qui e un angolo di cielo patagonico lo porterò sempre con me.

Ieri sosta al camping Rio Blanco, campo base per le spedizioni di scalatori.Se penso che anche molti italiani sono passati di qui...che emozione. Forse è l'uomo che sfida la montagna perché ha sempre bisogno di mostrare le sue capacità, potenza, forza; la montagna rimane in ascolto, aspetta, si scatena ma è sempre magica.

Mi rendo conto che siamo molto fortunati perché alcuni scalatori aspettano giorni prima di trovare le condizioni favorevoli alla scalata, mentre noi 3 giorni di bel tempo e le vette mitiche si sono sempre viste.

11 febbraio 2005

Stamane partenza da El Chaltèn h 5 per raggiungere Caleta Oliva nel pomeriggio h 19.10.

Piove mentre imbocchiamo la RN40 e poi deserto, steppa patagonica attraversata da guanaco e nandù.

Giornata deludente: dopo quelle bellezze naturali arrivare in questo porto petrolifero con l'aria densa di gas, cielo nuvoloso, oceano mosso... Forse incontrare questi contrasti forti serve per capire la realtà, ma che sofferenza!

12 febbraio 2005

Visita al Bosco Pietrificato, un paesaggio lunare, bellissimo, desertico. Colori vivi, nuvole viaggiatrici nel cielo blu cobalto, spazi infiniti mai visto qualcosa di grandioso! Tramonto spettacolare sulla ruta 3 e avventura: si è fermato il pulmino dove viaggiavamo, arrivo a Trelew alle 4 di notte.

13 febbraio 2005

Arrivo a Puerto Piramides, Peninsula Valdes, patrimonio dell'umanità.

Impressionante il recupero delle barche nell'oceano effettuato con i trattori e poi trainate fino ai punti di sosta.E' veramente pietoso vedere come una zona dichiarata parco naturale e patrimonio dell'umanità venga sfruttata e distrutta. Il traino delle barche distrugge l'ecosistema marino delicatissimo!

Cena in un locale tipico.conosciuto il sindaco Alejandro, parlato del traino delle barche.
PS.In Italia ho scritto al WWF per denunciare il fatto, non ho avuto risposta.

14 febbraio 2005

Una volta partiti da El Chaltèn, le mie energie si sono spente, ho patito tantissimo il cambio di paesaggio, preferisco le mie amate montagne.Stamattina da Puerto piramides siamo andati a punta Norte per avvistare leoni marini, pinguini, ho visto un armadillo. La pioggia ha rabbuiato il paesaggio, ma l'Atlantico mosso è impagabile: massa d'acqua che si muove, respira, continua a lambire le rive.

16 febbraio 2005 Buenos Aires


Ed eccoci in città, al cuore del viaggio :incontri con le realtà del posto.

Fabbrica di alluminio occupata ed è anche un laboratorio teatrale, di ceramica, ed altri corsi.

Nel pomeriggio incontro con Jorge, rappresentante della comunità Mapuche. Ha illustrato le difficoltà quotidiane, la lotta per essere riconosciuti come popolo nativo, la loro spiritualità. e' una persona molto carismatica, quando mi ha stretto la mano ho sentito un'energia fortissima! Una persona tranquilla, chiara ma determinata. Ad ottobre ci sarà un incontro internazionale di tutte le popolazioni native d'America, dall'Alaska all'Argentina per chiedere che i governi riconoscano la loro presenza e la loro storia e ci siano leggi che li tutelino. E, come al solito, le ferite che l'uomo occidentale ha inferto durante la colonizzazione con la presunzione di essere superiore ai popoli che ha incontrato, sono tremende.

17 febbraio 2005 h 9.55

Un'altra magnifica giornata di sole,un'altra esperienza argentina.oggi incontro con le madri di plaza de Mayo.Ieri sera abbiamo salutato Sabrina, mi dispiace, per me il distacco è sempre difficile!

h 20

L'incontro con le madri è stato una guerra emozionale.molto forte la loro lotta, le loro convinzioni, iloro valori!Nonostante l'età sono pronte a cambiare il mondo,ad educare ai diritti umani,per non dimenticare.Ho pianto molto di commozione, di profonda condivisione di quei valori.

20 febbraio 2005 volo di ritorno

E' stato un viaggio bellissimo, colmo di emozioni, riflessioni, contraddizioni, speranze.Ci vorrà del tempo prima di capirne gli effetti, prima di mettere a fuoco la percezione degli spazi immensi della Patagonia. Ma la cosa importante è rendersi conto delle difficoltà della gente comune, dei popoli non riconosciuti, dei bambini che stanno male, che cercano cibo nella spazzatura. Continuare a sperare, a lottare per un mondo migliore, essere solidali con tutti, colmi d'amore per i più deboli, sporcarsi le mani e lavorare sodo perché gli ideali non vadano persi ma si trasformino in opere concrete.

Grazie infinite per questo viaggio, per le persone incontrate, per i paesaggi...nulla andrà perduto, tutto mi aiuterà a vivere meglio.


"Giovane viaggiatore dimentica le stanchezze del viaggio,
procedi con coraggio!
Non spegnere nell'anima la luce del tuo cammino."
Tagore
Così termina il mio racconto di viaggio, ...a presto un abbraccio Daria

Daria, agosto 2005


Back to Travelers' Notes
Volver al índice de Relatos de Viaje
Ritornare all'indice di Racconti di viaggio

Copyright 2005 - Todos los derechos reservados - Diseño JS